Enhance request assignment flow by enabling shared request viewing and sign-in options.